Tips & tricks · 4 min read
Endometriosis vs PCOS: The Differences Explained – and What Helps in Everyday Life
By Elvira Greblic · 1 October 2026
It’s something far too many people with a uterus have heard at some point: “Period pain is completely normal – you just have to get through it.” But when the pain becomes unbearable every month, your cycle is completely unpredictable or your period stops altogether, there’s often more going on.
Two of the most common – and yet most frequently confused or belatedly diagnosed – gynaecological conditions are endometriosis and polycystic ovary syndrome (PCOS). Although both conditions can have a major impact on the menstrual cycle, their causes are fundamentally different.
What to expect in this article:
- We explain clearly what endometriosis and PCOS actually are.
- You’ll get to know the typical symptoms of both conditions.
- We show why they are often confused on the way to a medical diagnosis.
- You’ll find out how to make your everyday life gentler and more comfortable despite severe cycle-related symptoms.
At Selenacare, we want to inform, break taboos and show you that you are not alone with your symptoms. Do conventional sanitary products add to your stress on heavy days? Discover our pressure-free, leak-proof period underwear for gentle, reliable protection – no matter how unpredictable your cycle is!
What is endometriosis?
With endometriosis, tissue similar to the normal lining of the uterus grows where it shouldn’t – outside the uterus, for example on the ovaries, the peritoneum or the bowel. This tissue responds to the hormones of the cycle: it builds up cyclically and bleeds. However, because the blood cannot drain away from the abdominal cavity, this often leads to inflammation, adhesions and the formation of cysts.
Typical symptoms of endometriosis include:
- Severe, cramping lower abdominal pain, often (but not always) directly linked to your period.
- Very heavy menstrual bleeding (hypermenorrhoea).
- Pain during sex or when going to the toilet.
Many people with endometriosis also report that internal period products such as firm menstrual cups or tampons often make the pain worse, as they put pressure on the highly sensitive pelvic floor or create suction.
What is polycystic ovary syndrome (PCOS)?
Unlike endometriosis, PCOS is primarily a hormonal and metabolic disorder. There is often an excess of so-called androgens (male hormones), which disrupts the normal function of the ovaries. As a result, eggs do not mature properly and ovulation happens less often or not at all. Typical symptoms of PCOS include: Very irregular cycles, very long cycles or no periods at all for several months. Many small follicles on the ovaries, which look like a string of pearls on an ultrasound scan. Physical changes such as acne, increased body hair (e.g. facial hair) or hair loss on the top of the head. Often accompanying insulin resistance, which can lead to metabolic problems or weight gain. For people with PCOS, the biggest everyday challenge is often the emotional strain of unpredictability. If you never know exactly when your next bleed will start, you live in a constant state of tension and alertness.
What they have in common: why they are often confused
Although their biological causes are different, PCOS and endometriosis share some symptoms that often make the road to a diagnosis a long one:
- Fertility challenges: Both conditions are among the most common causes of difficulty conceiving in women of reproductive age.
- Cycle chaos: Irregular cycles occur with both.
- Acyclic symptoms: Both conditions can also cause vague exhaustion, mood swings or a dragging pain in the lower abdomen outside of your period.
How Selenacare makes your everyday life gentler
We can’t cure hormonal imbalances or endometriosis lesions. But as experts in period products, we know that the right protection during your period can contribute enormously to your physical well-being and help reduce stress.
- Pressure-free protection with endometriosis: When tampons put extra strain on an abdomen that already hurts, period underwear offers a gentle, purely external solution with no foreign-body sensation. Our Selenacare period briefs sit softly without digging into your tummy, so your pelvic floor muscles can relax more easily.
- Peace of mind with PCOS cycles: When your cycle is unpredictable, our lightweight period briefs give you a huge sense of security in everyday life. They are as discreet to wear as normal underwear, yet reliably absorb unexpected bleeding. So you are always protected.
- Gentle on your intimate flora: Hormonal fluctuations often make the intimate area more sensitive. Our washable textiles contain no irritating plastic films or artificial fragrances.
Important: Your pain and cycle problems are valid. If you suspect you may have endometriosis or PCOS, take your body’s signals seriously and see your gynaecologist for an accurate diagnosis and treatment options.
Produits recommandés
Notre dernière innovation est un véritable changement de paradigme dans les sous-vêtements périodiques ! Notre tout nouveau matériau auto-adhésif permet la combinaison de culottes menstruelles avec des inserts interchangeables - un véritable changement dans le monde de l'hygiène menstruelle réutilisable est arrivé ! Un matériau révolutionnaire En étroite collaboration avec nos designers de produits et nos experts textiles, SELENACARE a développé une nouvelle technologie qui redéfinit la flexibilité pendant les menstruations - un matériau auto-adhésif ! Ce matériau est cousu dans l'entrejambe des culottes de base SELENACARE Easy Comfort, ainsi que sur les inserts absorbants correspondants. Ce matériau facilite le changement des inserts sans glisser ! Ainsi, les inserts peuvent être changés facilement sans avoir à se déshabiller. Le matériau auto-adhésif permet aux inserts d'être insérés dans les culottes de base SELENACARE Easy Comfort correspondantes et peut être facilement remplacé au besoin, comme les serviettes hygiéniques traditionnelles. Contrairement aux serviettes hygiéniques traditionnelles, nos inserts peuvent être réutilisés car ils sont lavables ! Dites "Adieu" aux moments inconfortables du changement et "Bonjour" à une sensation de flexibilité absolue pendant vos règles ! L'ensemble périodique Easy Comfort de SELENACARE L'ensemble périodique Easy Comfort de SELENACARE se compose de deux parties. Les culottes de base Easy Comfort de SELENACARE sont le cœur de notre système et sont équipées du matériau auto-adhésif à l'entrejambe - une base brillante pour les inserts Easy Comfort de SELENACARE, la deuxième partie de l'ensemble périodique. Inserts absorbants Easy Comfort avec sac imperméable Les inserts Easy Comfort sont équipés du matériau auto-adhésif spécialement développé sur un côté et sont parfaitement adaptés aux culottes de base. Cela facilite grandement leur insertion dans la zone de l'entrejambe des culottes. Grâce à cette propriété auto-adhésive, l'insert reste fermement en place et ne glisse pas, sans avoir recours à des méthodes de fixation inconfortables ou gênantes. Avec différents niveaux d'absorption, ils sont prêts à vous accompagner à chaque phase de vos règles - de légères à abondantes, nous avons tout prévu ! Une fois que les inserts Easy Comfort sont complètement saturés, ils peuvent être facilement retirés des culottes de base et remplacés par un nouvel insert. Pas besoin de retirer les culottes, comme avec les sous-vêtements périodiques traditionnels. Il suffit de les transporter dans le sac imperméable, de les laver et de les réutiliser.
Sens-toi totalement protégée et libre avec les sous-vêtements périodiques SELENACARE Free-Cut. Invisible sous tes vêtements, il t'offre confort, discrétion et une absorption maximale pendant tes règles. Ces sous-vêtements en taille XS-M ainsi que L-XXL ont été spécialement conçus pour les jours moyens et répondent aux exigences les plus élevées. Une perfection invisible pour toi Grâce au design innovant Free-Cut et à la finesse du tissu, les sous-vêtements périodiques Free-Cut de SELENACARE ne laissent pas de marques inesthétiques sous les vêtements moulants. Tu peux bouger librement et te sentir parfaitement à l'aise sans avoir à te soucier des marques visibles. Avec ces sous-vêtements, tu restes confiante et sûre de toi dans toutes les situations. Un maximum de confort et de flexibilité pour toi Les sous-vêtements périodiques Free-Cut de SELENACARE ne t'offrent pas seulement une protection, mais aussi un confort exceptionnel. Le tissu microfibre super-stretch s'adapte parfaitement à ton corps et offre une flexibilité maximale. Que tu travailles, que tu fasses du sport ou que tu veuilles simplement te détendre, ces sous-vêtements garantissent une coupe optimale et une liberté de mouvement pour toi. Une protection fiable pour les jours moyens Les sous-vêtements périodiques ont été spécialement conçus pour les jours moyens afin de t'offrir un haut niveau de protection. Les couches absorbantes à l'intérieur du sous-vêtement retiennent les liquides en toute sécurité et empêchent les fuites indésirables. Tu peux compter sur leur fiabilité chaque jour de tes règles. C'est ton compagnon idéal pendant tes règles. Fais l'expérience du confort, de la discrétion et de la protection que tu mérites. Sois sûre de toi et profite de ta liberté, peu importe ce que la journée te réserve.
Le slip Period Panty séduit par sa coupe moderne et sa tenue super confortable. Comme pour tous nos modèles, la surface absorbante intégrée est discrète et invisible dans le slip périodiques. Le sous-vêtement menstruel absorbe jusqu'à 25 ml de liquide. Avec sa jambe basse et sa taille moyenne, il s'adapte parfaitement à ton corps et te donne un sentiment de sécurité. Jours légers, moyens ou forts L'intensité de tes règles peut varier au cours du cycle. Le sous-vêtement périodique Hipster est idéal pour les jours légers et moyens de tes menstruations. Il te permet de te sentir au sec et ne laisse pas le liquide s'échapper. Lors de tes jours forts, nous te conseillons d'utiliser le sous-vêtement en combinaison avec une coupe menstruelle ou un tampon. En cas de saignements intermédiaires ou de spotting, tu peux opter soit pour un slip périodique, soit pour une serviette hygiénique lavable, selon l'intensité. Aucune restriction, toujours bien protégée Il n'y a pas vraiment de limites à l'utilisation des sous-vêtements menstruels. Tu peux les utiliser pendant les loisirs, au travail et en vacances. En plus du sang des règles, il absorbe la transpiration et d'autres liquides et les emprisonne de manière fiable. Comme le matériau est absorbant, tu te sens en sécurité même en faisant du sport. Après utilisation, tu peux laver la culotte à l'eau froide, la sécher à l'air et la réutiliser. Cela en fait une alternative confortable et réutilisable aux tampons et aux serviettes hygiéniques jetables. Tu réduis ainsi non seulement les déchets, mais tu économises aussi de l'argent grâce à la longue durée d'utilisation. Hygiène et fraîcheur à base de chlorure d'argent (substance active biocide selon la liste de l'article 95) Les couches absorbantes des produits SELENACARE sont dotées de l'équipement de protection antimicrobien et biocide SILVERPLUS® de RUDOLF GROUP. Il empêche la prolifération des bactéries responsables des odeurs. SILVERPLUS® est à la pointe de la technologie des ions d'argent et est certifié par le standard OEKO-TEX® 100. OEKO-TEX garantit que tous les composants ont été testés pour les substances nocives et que le produit est sans danger pour la santé.
D’autres ont aussi lu
Endometriosis vs PCOS: The Differences Explained – and What Helps in Everyday Life
Dilation and Curettage (D&C): A Topic We Need to Talk About